SUOMEN VIRON-INSTITUUTTI • SOOME INSTITUUT • FINNISH INSTITUTE IN ESTONIA
{ds1::pvm}
{ds1::otsikko}
Neljapäeval, 12. novembril kell 18 Soome Instituudi Tallinna osakonnas
Reedel, 13. novembril kell 17 Soome Instituudi Tartu osakonnas
Eestit külastab araabia keele ja islamiuurimuse professor Jaakko Hämeen-Anttila Helsingi ülikoolist. Jaakko Hämeen-Anttila peamised teaduslikud huvialad on keskaegne araabia islami kultuur, kirjandus, filosoofia ja müstika. Ta on kirjutanud teaduslikke uurimusi ka islami tekkimise esimeste aastasadade ajaloo ja ”Koraani” kohta.
Hämeen-Anttila on väga viljakas tõlkija, kes on Lähis-Ida kirjanduse klassikuid ja selle kuulsamaid tekste soome keelde vahendanud peamiselt araabia ja pärsia keelest. Ühtekokku on ta tõlkinud, koostanud või kirjutanud enam kui 50 raamatut. Hämeen-Anttila tõlgitud soomekeelne ”Koraan” ilmus 1995, Gilgameshi eepos 2000 aastal.
Koos oma abikaasa, indoloogi ja kirjaniku Virpi Hämeen-Anttilaga kirjutatud kahest raamatust on eesti keelde tõlgitud "Müütide raamat", mille avaldas kirjastus Tänapäev sel aastal. Raamat esitleb müüte maailma tekkimisest ja lõpust, jumalate ja inimeste mõõduvõtmistest, hea ja kurja igavesest võitlusest, surmast ja taassünnist. Jaakko Hämeen-Anttilat intervjueerib assürioloog Amar Annus.
”Müütide raamatut” on võimalik osta kohapeal.
Priit Põhjala: “Lood müütide küllusesarvest”
Kontakt:
Heidi Iivari
Soome Instituut
heidi.iivari@finst.ee
tel. 7427 319
Korraldajad:
Soome Instituut, Tartu ülikool, Granö-keskus, Kirjastus Tänapäev