|
|
Soome praeguse aja juhtivaid kirjanikkeKari Hotakainen Instituutis (Harju 1, Tallinn) 21.04. kl 16Kari Hotakainen: KAITSEKRAAVI TEESoome keelest tõlkinud Sille ja Tarmo Vahter, toimetanud Kai-Riin Meri, kujundanud Martin Hanson ISBN 9985-62-281-2, 200 lk, kõva köide Matti Virtanen on rahulik mees, ta peseb pesu, teeb perele süüa, loeb lapsele unejuttu ning suhtub naise tujudesse lõputult mõistvalt. Üks tüli ja lööjalegi ootamatu hale rusikahoop lõpeb naise ja lapse lahkumisega. Mattil on mõte, kuidas perekond päästa: tuleb täita suur unistus ehk osta oma maja. Kuid kinnisvarahinnad on pöörased, maaklerid räpased petised ja ostusumma kogumiseks tuleb teha kõige jaburamaid tükke. "Kaitsekraavi tee" on ühteaegu naljakas ja kurb lugu perekonnasuhetest, kaasaegse mehe valikutest ja oma kodu soetamise unustamatust katsumusest. Kurbnaljakas lugu perekonnasuhetest, tänapäeva mehe ees seisvatest valikutest ja oma kodu soetamisega seotud katsumustest võitis Soomes lugejate südamed ja tõusis kiiresti müügitabelite tippu. Pereelu probleemid on samalaadsed meilgi, nii et küllap ootab raamatut edu ka siinpool Soome lahte. Kari Hotakainen (s. 1957) on üks populaarsemaid Soome kirjanikke. Käesolev raamat pälvis 2002. aastal Finlandia preemia ning 2004. aastal Põhjamaade Nõukogu kirjandusauhinna. "Kaitsekraavi teed" on Soomes müüdud üle saja tuhande eksemplari ning praeguseks on raamat tõlgitud või tõlkimisel paljudesse keeltesse. Raamatu põhjal on tehtud ka populaarne samanimeline film. Eesti keeles on samalt autorilt varem ilmunud Priit Pärna illustratsioonidega "Lasteraamat". |
|
|
Lisainfo: Milena.Salonen[at]finst.ee, tel. +372-6313917 |
||