Kieli

Suomen kielen ja kulttuurin opetuksen tukeminen Viron kouluissa on meille tärkeää

Viron peruskouluissa ja lukioissa suomea oppii tuhatkunta oppilasta, joista yli 200 opiskelee sitä toisena vieraana kielenä. Suomea opetetaan toisena, kolmantena tai neljäntenä vieraana kielenä yhteensä noin 40 Viron koulussa. Suomea on lisäksi mahdollista opiskella ammattikouluissa, Tallinnan ja Tarton yliopistoissa sekä monissa kielikouluissa ympäri Viroa. Instituutti tukee suomen opetusta Virossa, erityisesti kouluissa, joissa suomea opetetaan toisena vieraana kielenä.

Olemme avoimia suomen kielen opettajille ja oppilaille

Opettajilla on instituutin ohella merkittävä rooli suomen kielen ja kulttuurin tutuksi tekemisessä. Jo perinteeksi ovat muodostuneet jokavuotiset suomen kielen opettajien seminaarit, aina keväisin järjestettävä suomen kielen kilpailu Agricola ja Aleksis Kiven päivän viettäminen Viron lukioissa. Vuosittain valitaan myös yhteistyössä Suomen Viron-suurlähetystön ja Viron suomen kielen opettajien seuran kanssa vuoden suomen kielen opettaja.

Suomen kielen opettajilla on oma sähköpostilista, joka on tarkoitettu niin tiedon jakamiseen kuin opettajien väliseen keskusteluun. Listalle voi liittyä kirjoittamalla sähköpostia ohjelmapäällikkö Rahel Lindpärgille.

Oppimateriaalit ja opiskelumahdollisuudet

Vuosina 2017–2018 instituutti on julkaissut suomen kielen oppimateriaaleja, jotka on suunnattu suomea toisena vieraana kielenä opiskeleville 6.–9.-luokkalaisille. Kokonaisuutta täydentää opettajan kansio, joka tukee työvihkojen käyttöä. Oppimateriaali soveltuu myös itseopiskeluun.

  • Instituutin kirjastossa Tartossa on kokoelma oppimateriaaleja, jotka ovat kaikkien käytettävissä. Niitä saa lainata kotiin myös kaukolainoina. 
  • Sekä Tartossa että Tallinnassa järjestetään myös suomi–viro-keskustelupiirit, joiden ajankohdat voi tarkistaa tapahtumakalenteristamme.
  • Keelesild-kotisivuilla on runsaasti oppimateriaalia suomen kielen opetusta varten. Suomen kielen yhteistyöverkosto Keelesild toimi vuosina 2012–2016. Olemme myös keränneet verkkomateriaaleja sivullemme.

Instituutin teemana on tänä vuonna tasa-arvo. Edistämme yhdenvertaisuuskeskusteluja ja -koulutuksia Virossa tukemalla suomalaisesiintyjien matka- ja majoituskuluja. Lisätietoa löydät kotisivuiltamme.

  • Suomen sadannelle juhlavuodelle omistettu 100 esinettä Suomesta -näyttely kertoo suomalaisesta kulttuurista ja elämänarvoista. Olemme koonneet näyttelystä tehtävävihkot, joita voi käyttää joustavasti niin koulutunnilla kuin itsenäisestikin. Oppimateriaalit ovat saatavilla kahdella kielellä: suomeksi: (pidempi versio, lyhyempi versio) sekä viroksi (pidempi versio, lyhyempi versio)

Lisätietoa:

Rahel Lindpärg
Ohjelmapäälikkö (koulutus ja yhteiskunta)
rahel.lindparg@finst.ee

 

___

Suomen Viron-instituutin toimintaa tukee opetus- ja kulttuuriministeriö ja suomen kielen oppimisen edistämistä Viron opetus- ja tiedeministeriö.

Tilaa vironkielinen uutiskirjeemme

Samuti soovin